Mjesec hrvatske knjige
Ove godine Mjesec hrvatske knjige bio je posvećen prevoditeljima. Tom prigodom, u suradnji s KGZ, u Domu smo imali dvije radionice prevođenja.
Na prvoj smo čitali odabranu poeziju svjetskih poznatih književnih pera kao što su Aleksandar Sergejevič Puškin, Edgar Allan Poe, Paul Éluard, Heinrich Heine, Franc Prešern, na njihovom, izvornom jeziku, da bismo se tri tjedna igrali prevoditelja i najbolje što smo znali, preveli iste te stihove na naš materinji jezik.
Na drugoj radionici smo čitali svoje prijevode ali smo slušali i prijevode poezije profesionalnih prevoditelja u izvođenju učenika Srednje škole ban Josip Jelačić iz Zaprešića..
Imali smo tako priliku poslušati i usporediti prijevode korisnika Doma s prijevodima onih kojima je prevođenje posao.
Moramo se pohvaliti kako smo oduševili i iznenadili naše gošće, knjižničarke Marijanu Rogić i Marinu Marinović umijećem prevođenja, poznavanjem stranih jezika i ljubavlju spram poezije.
ZADNJE OBJAVE
Ljetno glazbeno jutro
U utorak, 19. srpnja 2022. godine u Domu za starije osobe Centar, održalo se glazbeno druženje pod nazivom Ljetno glazbeno jutro.
Sjećanje na 9. srpnja 2019.
Dana 9. srpnja obilježili smo treću godišnjicu strašne tragedije u Centru za socijalnu skrb Đakovo kada su na radnom mjestu ubijeni socijalna radnica Blaženka Poplašen i pravnik Ivan Pavić.
Bombardiranje vunom
Dom Centar ove se godine kao jedan od partnera priključio Dnevnom centru za rehabilitaciju Mali dom – Zagreb, u projektu Yarn Bombing ili “bombardiranje vunom”. Projekt Yarn Bombing, već se nekoliko godina odvija diljem svijeta, a obilježava se izradom i prezentacijom različitih instalacija od vune.