Mjesec hrvatske knjige
Ove godine Mjesec hrvatske knjige bio je posvećen prevoditeljima. Tom prigodom, u suradnji s KGZ, u Domu smo imali dvije radionice prevođenja.
Na prvoj smo čitali odabranu poeziju svjetskih poznatih književnih pera kao što su Aleksandar Sergejevič Puškin, Edgar Allan Poe, Paul Éluard, Heinrich Heine, Franc Prešern, na njihovom, izvornom jeziku, da bismo se tri tjedna igrali prevoditelja i najbolje što smo znali, preveli iste te stihove na naš materinji jezik.
Na drugoj radionici smo čitali svoje prijevode ali smo slušali i prijevode poezije profesionalnih prevoditelja u izvođenju učenika Srednje škole ban Josip Jelačić iz Zaprešića..
Imali smo tako priliku poslušati i usporediti prijevode korisnika Doma s prijevodima onih kojima je prevođenje posao.
Moramo se pohvaliti kako smo oduševili i iznenadili naše gošće, knjižničarke Marijanu Rogić i Marinu Marinović umijećem prevođenja, poznavanjem stranih jezika i ljubavlju spram poezije.
ZADNJE OBJAVE
Radionica kognitivnog treninga u MO Andrija Medulić
U utorak 19.5. je u prostoru Mjesnog odbora Andrija Medulić održana radionica kognitivnog treninga pod nazivom „Vježbe pamćenja i dosjećanja“, namijenjena svim zainteresiranim građanima koji žele aktivno raditi na očuvanju mentalnih sposobnosti i kognitivnog zdravlja.
DANI OTVORENIH VRATA GERONTOLOŠKOG CENTRA
Promocijom programa podrške u lokalnoj zajednici „Gerontološki centri Grada Zagreba“ široj javnosti žele približiti aktivnosti usmjerene na prevenciju socijalne isključenosti i poboljšanje kvalitete života starijih osoba.
Međunarodni dan obitelji u našem Domu
Povodom Međunarodnog dana obitelji, u parku našeg doma proveli smo prekrasno zajedničko prijepodne uz program naših korisnika i grupa gerontološkog centra. Posebno nas je razveselio druženje korisnika i njihovih obitelji, koji su zajedno sudjelovali u programu i stvorili trenutke za pamćenje.