Mjesec hrvatske knjige
Ove godine Mjesec hrvatske knjige bio je posvećen prevoditeljima. Tom prigodom, u suradnji s KGZ, u Domu smo imali dvije radionice prevođenja.
Na prvoj smo čitali odabranu poeziju svjetskih poznatih književnih pera kao što su Aleksandar Sergejevič Puškin, Edgar Allan Poe, Paul Éluard, Heinrich Heine, Franc Prešern, na njihovom, izvornom jeziku, da bismo se tri tjedna igrali prevoditelja i najbolje što smo znali, preveli iste te stihove na naš materinji jezik.
Na drugoj radionici smo čitali svoje prijevode ali smo slušali i prijevode poezije profesionalnih prevoditelja u izvođenju učenika Srednje škole ban Josip Jelačić iz Zaprešića..
Imali smo tako priliku poslušati i usporediti prijevode korisnika Doma s prijevodima onih kojima je prevođenje posao.
Moramo se pohvaliti kako smo oduševili i iznenadili naše gošće, knjižničarke Marijanu Rogić i Marinu Marinović umijećem prevođenja, poznavanjem stranih jezika i ljubavlju spram poezije.
ZADNJE OBJAVE
Cirkus varijete
U okviru projekta „Cirkus varijete“, financiranog od strane Europskog socijalnog fonda, u našem Domu je uspješno završena prva u nizu radionica koje su provodili klaunovi-doktori iz Crvenih nosova i naši korisnici.
„72 SATA BEZ KOMPROMISA“
Dana 20. listopada 2018. u sklopu međunarodnog projekta „72 sata bez kompromisa“ posjetile su nas volonterke koje su dio vremena provele u druženju s korisnicima, a nakon čega su odradile pravu malu radnu akciju bojanja rukohvata u domskom parku čime je vanjski prostor dobio dašak svježine.
XI. Domijada keramike
Kroz zajedničko druženje i prigodan program 23. listopada 2018. obilježili smo XI. Domijadu keramike.